Information for Families
Information for Families

INFORMATION FOR FAMILIES

We are in the middle of a situation that is difficult for all. There is concern about the virus, but also concern about your child’s education and how they will continue to learn. We want to share with you what we are doing to give students the opportunity to receive help with their education during this difficult time.

  1. This week (March 23 to 27) the teachers will have the opportunity to continue working with already enrolled students virtually. You can look up the webpage of your student’s teacher for more information. The classes are optional, and the teachers will not give grades for any assignments until April 14th.
  2. The week of March 30th to April 3rd all the teachers will have learning resources available for their students through their online program.
  3. The week of April 6th to April 14th is Spring Break and there will be no classes.

Our first concern is for the health of our families. Please follow all the guidelines the professionals are giving us in this area. We are also doing everything possible to help our students continue learning. You may already be communicating with your child’s teacher. Please communicate with them if you have questions. You can find their email address on our Sudley web page, https://sudleyes.pwcs.edu/. Click on Staff Directory and find your child’s teacher.




INFORMACION PARA LAS FAMILIAS

Estamos en la mitad de una situación difícil para todos. Hay mucha preocupación sobre la enfermedad, pero también preocupación sobre la educación de los niños y como van a seguir con su aprendizaje. Queremos compartir con ustedes lo que estamos haciendo para dar los estudiantes la oportunidad de recibir ayuda con su educación durante este tiempo difícil.

  1. Esta semana (el 23 al 27 de marzo) los maestros tienen la oportunidad de seguir trabajando con los niños ya inscritos, virtualmente. Puede buscar la pagina del maestro de su hijo para más información. Las clases son opcionales y los maestros no darán notas para las tareas hasta el 14 de abril.
  2. La semana del 30 de marzo al 3 de abril todos los maestros tendrán recursos/actividades de aprendizaje disponibles para los estudiantes por medio de su programa en línea.
  3. La semana del 6 de abril al 14 de abril será las vacaciones de primavera y no habrá clases.

Nuestra primera preocupación es para la salud de nuestras familias. Por favor siga las guías de los profesionales. También estamos haciendo todo posible para ayudar a los estudiantes en el aprendizaje. Algunos de ustedes ya se comuniquen con el maestro de su estudiante. Por favor comuníquese con ellos si tiene alguna pregunta. Se encuentra la dirección de email del maestro en la página del sitio Web de Sudley, https://sudleyes.pwcs.edu/. Haga clic en “Staff Directory” y busque el nombre del maestro de su hijo.